Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Noel Lang
Berliner Str. 300b
63065 Offenbach am Main
Deutschland
E-Mail: support@codetrail.app

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Plattform sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) und, soweit eine Einwilligung erteilt wurde, lit. a DSGVO.

3. Hosting

Unsere Plattform wird auf Servern der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, betrieben. Die Daten werden in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

4. Server-Logfiles

Bei jedem Zugriff auf die Plattform werden automatisch Informationen erhoben, die Ihr Browser übermittelt (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht.

5. Cookies und Session

Wir setzen ein technisch notwendiges Session-Cookie ein, um angemeldete Nutzer über die Dauer ihres Besuchs wiederzuerkennen. Dieses Cookie ist für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG) und bedarf keiner Einwilligung. Wir verwenden keine Tracking- oder Marketing-Cookies.

6. Registrierung und Nutzerkonto

Für die Nutzung der Lernplattform legen Sie ein Konto an. Dabei verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse und ein verschlüsselt gespeichertes Passwort sowie Ihren Lernfortschritt. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Daten werden gelöscht, sobald das Konto gelöscht wird und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Kontaktaufnahme und E-Mail-Versand

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Für den Versand von System- und Transaktions-E-Mails (z. B. Bestätigungen) nutzen wir Amazon Simple Email Service (AWS SES), Amazon Web Services EMEA SARL, mit Verarbeitung in der Region Frankfurt (eu-central-1). Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

8. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Abonnements nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Bei einem Kaufvorgang werden die für die Zahlungsabwicklung notwendigen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, gewähltes Abo sowie die von Ihnen bei Stripe eingegebenen Zahlungsdaten) verarbeitet. Die Kartendaten/Zahlungsmittel geben Sie direkt bei Stripe ein; wir selbst speichern keine vollständigen Zahlungsdaten. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Einzelheiten zur Datenverarbeitung bei Stripe finden Sie unter https://stripe.com/de/privacy.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür an support@codetrail.app.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

11. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Plattform nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.